For Alken Maes, EyeOn has helped to translate fixed assets for three Belgian breweries in order for Heineken to consolidate fixed assets and spare parts in SAP at Heineken group level.
Alken Maes was urged by Heineken HQ to upload all fixed assets to an SAP environment. Yet, so far all fixed assets records and maintenance reporting had been described in Dutch. The study involved a project scoping of maintenance files, a translation to English and various validation rounds with brewery maintenance. The project involved a broad range of stakeholders (including a translation bureau) in different countries and had a tight delivery schedule due to go live pressures.